torsdag 24 maj 2018

Ngày Rằm Tháng Tư- Tác giả: Y MAI & ĐẶNG LÊ NGUYÊN- Trình bày:Mai Phương & Bạch Công Khanh- Video by UL



Ngày rằm tháng tư sáng tươi về đây
Trời bình minh ngàn chim líu lo vờn cây
Ngày trần gian vui đón Đức Phật Từ Tôn 
Trong nắng mai huy hoàng mừng ngày Đản Sanh.

Ngày rằm tháng tư chúng ta mừng vui
Mừng hào quang bừng soi sáng nơi ngàn phương 
Mừng trần gian u tối không còn đau thương
Bao chúng sanh vui mừng ngày rằm tháng tư. 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Phật Đà
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Phật Đà 
Hào quang đã sáng soi về muôn lối biển khơi 
Ngàn trùng dương lướt trôi niềm tin khắp nơi. 

Nam Mô chúng con kính xin lạy Ngài
Nam Mô chúng con kính xin nguyện cầu 
Cầu cho muôn chúng sanh đời thôi hết khổ đau 
Và từ đây sống trong ánh sáng đạo vàng. 

söndag 20 maj 2018

Sju Små Vita Änglar- Alf Robertsson (Nhạc Thụy Điển) Video by UL


Han sa min älskade 
Elvira vill du be en bön för oss 
Han la sin kind mot hennes
Hon kröp in uti hans famn 
Han sa när gryningsljuset kommer 
Ska vi mötas än en gång 
Han smekte hennes lockar 
Och han viskade hennes namn  
Där stod sju små vita änglar 
I ett gryningsljus och såg 
Hur en löjtnant och hans älskade 
La sitt öde i en våg 
Deras kärlek var oändlig 
Av en sort man sällan ser 
Å sju små vita änglar 
Sluter ögonen och ber 
Några svalor flög mot himlen 
När det första skottet föll 
Han sa Herren må förlåta 
För det var för kärleks skull 
Han la an och gick i döden 
Med en bön om att få se 
Sin älskade Elvira snart 
Han såg sju små änglar le 
Där stod sju små vita änglar 
I ett gryningsljus och såg 
Hur en löjtnant och hans älskade 
La sitt öde i en våg 
Deras kärlek var oändlig 
Av en sort man sällan ser 
Å sju små vita änglar 
Sluter ögonen och ber

söndag 13 maj 2018

Hè Về- Tác giả: Hùng Lân- Hợp ca trình bày- Video by UL



Trời hồng hồng sáng trong trong 
Ngàn phượng rung nắng ngoài song 
Cành mềm mềm gió ru êm 
Lọc mầu mây bích 
Ngọc qua mầu duyên 
Đàn nhịp nhàng hát vang vang 
Nhạc hoà thơ đón hè sang 

Hè về trong khóm trúc mềm đầu bờ 
Hè về trong tiếng sáo diều dật dờ 
Hè về gieo ánh tơ 

Bâng khuâng nghe nắng đùa mây trắng 
đàn chim cánh do trời 
Phân vân đôi mái chèo lữ thứ 
thuyền ai biếng trôi 
Xa xa lớp lúa dồn cao sóng vàng 
leo dốc chân đồi 
Thanh thanh hương sen nồng 
ướp gió trắng khi chiều rơi 

Hè về hè về 
Nắng tung nguồn sống khắp nơi 
Hè về hè về 
Tiếng ca nhịp phách lên khơi 
đầu ghềnh suối mát 
reo vui giào giạt ngợp trời gió mát 
Trời hồng hồng sáng trong trong 
Ngàn phượng rung nắng ngoài song 
Cành mềm mềm gió ru êm 
Lọc mầu mây bích ngọc qua mầu duyên 
Đàn nhịp nhàng hát vang vang 
Nhạc hoà thơ đón hè sang ! 

Hè về trong khóm trúc mềm đầu hè 
Hè về trong tiếng sáo diều dật dờ 
Hè về gieo ánh tơ ! 

Bâng khuâng nghe nắng đùa mây trắng 
đàn chim cánh do trời 
Phân vân đôi mái chèo lữ thứ 
thuyền ai biếng đưa 
Xa xa lớp lúa dồn cao sóng vàng 
leo dốc trên đồi 
Thanh thanh hương sen nồng 
ướp gió mát khi chiều rơi 

Hè về hè về 
Nắng tung nguồn sống khắp nơi 
Hè về hè về 
Tiếng ca nhịp phách lên khơi 
đầu gềnh suối mát 
reo vui dào dạt ngập trời gió mát 
ven mây phiêu bạt hồn say ý chơi vơi 
ngày xanh thắm nét cười 
lòng tha thiết yêu đời 

Đây suối trăng rừng thơ 
Đây gió nhung thuyền mơ 
Đây phím ngọc đường tơ 
Đây tứ nhạc ngày xưa 
Hè về non nước mến yêu 
Hè về nắng thông reo 
Ven mây phiêu bạt hồn say ý chơi vơi 
Ngày xanh thắm nét cười 
Lòng tha thiết yêu đời 

Đây suối trăng rừng thơ 
Đây gió nhung thuyền mơ 
Đây phím ngọc đường tơ 
Đây tứ nhạc ngàn xưa 
Hè về non nước yêu yêu 
Hè về nắng thông reo 

torsdag 10 maj 2018

ABBA những ca khúc nổi tiếng-ABBA GREATEST HITS- Video by UL



Bạn Thân- Tác giả: Việt Khang- Hợp Ca Trung Tâm Asia- Copy Video UL


Ngồi đây một mình ta, ngắm mây trôi trên đầu
Nỗi sầu ngậm ngùi đây, mà bạn thân xa nào hay.
Ngày hôm qua, mình bôn ba, những ngày dài vắng nhà.
Mà giờ biền biệt xa, ta với bạn, mỗi người một nơi.
Ngồi đây một mình ta, với bao la đất trời
Lời buồn là lời ca, người bạn ơi muôn trùng xa.
Chuyện hôm qua, ngày hôm nay, không thể nào ta níu lại.
Và rồi chuyện ngày mai, chưa biết đời, ta ngắn hay dài.
Café mỗi sáng, chuyện đời ngổn ngang
Mấy ai tình thân, như mình là bạn.
Café mỗi sáng, chuyện cười thế gian
Mấy ai để tâm, nghe lời phàn nàn.
Đời tôi đen đủi, nên buồn nhiều ít vui
Hiu hắt giòng đời trôi, đắng bờ môi cũng gắng cười.
Để nuôi, bao nhiều niềm ước ao, bao hy vọng lớn lao
Cho ngày mai ngày sau
Chuyện đời hợp tan, như bèo dạt mây bay
Nhưng nghĩa tình chẳng phai, dẫu người đi người ở lại.
Ngày mai, khi xuân về khắp nơi, người người trong tiếng cười
Tôi đón bạn về chơi. 

lördag 5 maj 2018

Ljus och värme- Alf Robertson- Svenska Music( Nhạc Thụỵ Điển )Video by UL

Text & Musik: Åge Aleksandersen, översättning av Benny Borg. Artist: Dansband


När mörkret nu sjunkit ned,
går jag stilla genom rummet,
och många känslor drar i mej.
Vad ska framtiden ge?
För det arv du ska bära,
kan bli tungt att ta med sej.
Kommer frågor? Kommer klander?
Kommer misstanke om svek.


Ref:
Solen som gick ned i kväll,
den ska skina för dej kära,
och fågelns frihet ska nog visa väg.
och det ska bli
myckrt ljus och mycket värme.
Tro och hopp det får du med dej.
Många tårar, tunga stunder,
är jag rädd för att det blir.


När solen jagar natten bort,
så kryper du intill mej.
Jag gömmer alla tunga tankar
som var där i går.
I liv och skratt du frågar mej
om regnet och om solen,
och svaren som jag ger dej,
hade inte jag i går.



Ref:
Solen som gick ned i kväll
den ska skina ......




... 웃 ... 

fredag 4 maj 2018

I Mina Skor - Alf Robertson - Svenska Music ( Nhạc Thuỵ Điển )


Ja, jag äger inga slott och herresäten
Och på banken har jag ingen enda vän
Jag planerar ingenting för morgondagen
Jag är bara glad om jag få se en sån igen

Och jag väntar inga under från vår Herre
Åh, jag gör vad jag kan för att ha det bra
Jag halkar till ibland,
men det kunde varit värre,
För sån är världen nu för tiden
och sån är jag
Åh jag bryr mig inte om vad jag tänker
och vad du tror
Du kan börja med att gå några mil
i mina skor
Och vi kom ju hit en gång
med tomma händer
Åh, man får ingenting ta med sig
när man går
Och tiden rullar på, en dag i sänder
Och det är lång, lång väg från vaggan
till en bår

Jag väntar mig inga under från vår Herre…

Åh jag bryr mig inte om…
Writer(s): Robertson Alf

tisdag 1 maj 2018

Còn Nhớ Sài Gòn Không (Chưa Biết Tác giả ) Ca sĩ: Thanh Thúy- Video by UL




Còn nhớ Sài Gòn không
Thủ Đô yêu dấu thơ mộng
Còn nhớ Sài Gòn không
Những chiều vàng rơi trên không
Còn nhớ Sài Gòn không
Áo dài tha thướt yêu kiều
Trên phố chiều hay phố Bonard
Những đêm ngọc ngà kiêu hoa
Còn nhớ Sài Gòn không
Hàng me đổ lá trên đường
Còn nhớ Sài Gòn không
Khung trời tình xưa yêu thuơng
Còn nhớ Sài Gòn không,
Giáo đường vang tiếng kinh cầu
Nơi cổng trường ai đón đưa ai
Dưới mưa say mềm đắng cay
Tôi xa Sài Gòn đi phiêu bạt phương trời
Tôi xa Sài Gòn như người không dĩ vãng
Bạn cũ thân yêu, căn nhà nhỏ quen xưa
nhớ biết bao là nhớ
Tôi yêu Sài Gòn, nên thương hoài kỷ niệm
Tôi yêu Sài Gòn, nên thường mơ dĩ vãng
Tìm chút huơng xưa trong giọng hát cô liêu
Nếu có ai quên thì mình tôi nhớ thương mà thôi,
Còn nhớ Sài Gòn không
Hỡi người nơi vạn lý xa vời
Còn biết Sài Gòn đau
Như cuộc tình ta xa nhau
Còn nhớ Sài Gòn không?
Bướm màu hoa thắm chôn vùi ,
Theo tháng ngày đau xót khôn nguôi
Khóc nhau vùng trời chia đôi
Còn nhớ Sài gòn không?